(足球比赛中的)任意球 In a game of football, when there is a free kick, the ball is given to a member of one side to kick because a member of the other side has broken a rule.
Luton conceded a free kick on the edge of the penalty area. 卢顿未能在罚球区的边缘截住对方的任意球。
Sheringham was unmarked as he met Anderton's free kick and headed in after nine minutes. 9分钟后,谢林汉姆在无人防守的情况下接安德顿开出的任意球头球破门得分。
The free kick hit the wall of players. 任意球打在人墙上。
In the final minute of the match, however, Beckham stepped up to score a beautifully struck free kick, ensuring automatic passage to the finals. 比赛的最后阶段,贝克汉姆开出了一脚完美的任意球,确保了自动晋级决赛圈。
The footballer appealed to the referee for a free kick. 这名足球队员要求裁判判给他一个任意球。
Analysis of Attacking Tactics of the Opposing-Half Free Kick and Corner Kick in 2008 European Cup 2008欧洲杯前场任意球、角球进攻战术特征分析
Free kick here, in a very dangerous area. 任意球,这个是个绝佳的位置。
Excuse me, Pirlo, I'll take this free kick. 不好意思,皮尔洛,这个任意球让我来罚吧。
The referee awarded a free kick. 裁判员裁定罚一个任意球。
He got a free kick for handball. 他因为手球而被罚自由球。
The ref is placing the ball for a free kick to the visiting team. 裁判员正在安排让客队罚任意球。
It gives you a free kick in dealing the next problem. 它使你在解决下一问题中游刃有余。
Beckham's free kick average is very high. 贝克汉姆主罚的任意球命中率很高。
They've built a wall of players for a free kick. 他们排起人墙对付任意球。
The Spaniards win a free kick on the right wing for a Stankovic foul on Curro torres. 西班牙人赢得了一个右侧的任意球,由于德扬对托雷斯犯规。
For a minor offence, the referee may award a free kick. The umpire's decision went against the home team. 对一般犯规,裁判员判罚任意球。裁判员判定主队失分或犯规。
They were awarded a free kick in the closing minutes of the first half. 他们在上半场快要结束的时候获得了一个任意球。
The referee is placing the Ball for a free kick. 裁判示意把球放好,罚任意球。
The referee whistled for a free kick. 裁判吹响了罚任意球的哨子。
Finally, the red team's free kick did not use much strength and the goalkeeper could kick it out without doubt. surprisingly, the ball touched his hand and then flew in. 最后红队罚的那个任意球,力量并不很大,守门员完全可以扑出来,没想到球碰到手上后竟飞了进去。
United were level at1-1 against Arsenal when Ryan Giggs sent in a free kick from the right touchline. 曼联当时和阿森纳1-1打平,吉格斯从右侧边线开出任意球。
The last two goals were entirely down to his blistering place and tricky footwork, one leading to an own goal and the other to the free kick from which Drogba racked up another. 最后两个球几乎全部源于他的速度和魔术般的脚下功夫,一个迫使对方自摆乌龙,另一个则争取到了任意球机会,正是这个任意球,让德罗巴梅开二度。
Sometimes if you take a free kick a little early without letting the opposition set up the defence, it can be decisive. 有时候如果你早一点主罚任意球不让对方组织好防守,那么将是决定性的。
Uniess I'm mistaken, you stiII got a free kick to take. 如果我没错的话,你有个任意球。
When he fell, his arm knocked the ball into the net and a free kick was given. 他倒下时,他的胳膊撞到了球网,并给出了一个任意球。
Use the trick stick to have ronaldo, robino, ronaldinho, Blanco and others do their footwork magic or watch as Roberto Carlos or Lampard take their signature free kick. 使用遥杆去让罗纳尔多,罗比尼奥,小罗,布兰科或者其他人做他们的脚下魔术一样的功夫,或者看罗伯特卡洛斯和兰帕德踢他们标志性的任意球。
The second goal was a lesson in how not to defend a free kick. 第2个进球是不去防守任意球带来的教训。
When there is a free kick, there is a chance to score. 当有自由球时,便会有入球的机会。
The players usually set a wall whenever there is a free kick. 当有自由球时防守那边的球员会筑起人场来。
Victoria's long-awaited autobiography made the best-seller lists in2001, while Beckham clinched England's place in the2002 World Cup with a superb free kick against Greece. 当贝克汉姆在2002年世界杯预选赛对希腊队踢出一记辉煌的任意球而为英格兰赢得入场券时,维多利亚期待已久的自传成了2001年的畅销书。